この動画では、AirPods Pro 3の新機能をリアルな環境で徹底検証している。特に注目されているライブ翻訳機能について、美容室での盗み聞きができるかどうかを実際に検証し、結果としてビームフォーミングマイクの仕組み上、横からの会話を拾うことはできないことを実証した。また、フランス語翻訳の実用性、従来モデルとのアクティブノイズキャンセリング性能比較、新しい心拍センサーを使ったワークアウト機能、睡眠中のメディア自動停止機能などを実際に使用して評価している。
AirPods Pro 3の新機能を実世界でテスト
さあ皆さん、新しいAirPodsが登場しました。そして皆さんがライブ翻訳機能について話題にしています。コメント欄が大盛り上がりですね。私たちもそれを見てかなり笑わせてもらいました。それが今日の動画のインスピレーションになったんです。そして今、皆さんは美容室がヤバいことになると思っています。
大きな疑問は、美容室に行って甘皮が少し伸びていたり、髪にたくさん白髪があって、それについて美容師さんが話していたら、それを理解できるのかということです。AirPods Pro 3の動作原理に基づけば、横からの会話を拾うことはできないはずです。そうですね。でも実世界でテストしてみましょう。ちょっと確かめてみて、楽しんでみましょう。
美容室での翻訳機能テスト
では、こんな感じです。アンナが髪をやってもらいに行きます。ARが彼女と一緒について行きます。彼女がAirPodsを装着して、何かキャッチできるかどうか見てみましょう。うまくいけば、美容師さんが親切だといいんですが。そうですね。あなたのためのテスト被験者です。感謝しています。
2分後。おい、私は…どうしたの？そうですね、これは明らかにうまくいかないことがはっきりしました。え、何？もう少し長く待って様子を見ますが、うまくいかないと思います。分かりました。まあ、その理論は外れましたね、皆さん。美容室は相変わらず繁盛し続けるでしょう。
テスト結果の検証
さて皆さん、ご覧の通り、アンナは髪を整えてもらいました。それでどうでしたか？全然だめでした。全く動作しませんでした。そして私たちは最初の5分か10分でそれがはっきり分かりました。そうです。アンナが装着していて、それで何に気づきましたか？
最初は周囲の雑音を認識して、それから話している人により近くに携帯電話を近づけるように求められました。明らかに、私が彼らを録音しようとしていることを知られずにそれをすることはできませんでした。なので、もし何かを拾ったとしても非常にぶつ切りで、とても奇妙でランダムな単語だけでした。
美容室が静かな時にもテストしたのですが、その時でも美容師さん同士が話していても、完全な文章や完全な発言を拾うことは全くありませんでした。それから私自身がAirPodsを取って、お互いに会話している二人の本当に本当にすぐそばに座りましたが、それでも拾うことができませんでした。
つまり、通常の会話で彼らが言っていることを翻訳していないのです。その人に直接話しかけるか、すぐ隣にいて直接話しかけるか、携帯電話を彼らの口に近づけないと翻訳を拾えないようです。
ビームフォーミングマイクの仕組み
私はこれらの動作原理を知っているので、それほど驚いていません。話しているときや会話をしているときに、これらはビームフォーミングマイクと呼ばれるものを使用します。それは2つのレーザーがまっすぐに進んでいると想像してください。ここやそこで何かを拾うかもしれませんが、横からの会話を拾うようには設計されていません。
そして実際に耳に入れているときに行うことは、周りの他のすべての音量を下げて、その声の音量を上げて焦点を当てることです。分かりましたか？つまり、他で起こっていることを実際に聞くことさえできないのです。なぜなら、そうしようとしていないからです。つまり、基本的に私たちの時間を無駄にしているということですね。そうです。でも人々は知りたがっていました。
そして素敵なヘアスタイルを手に入れることができましたね。だから、私は怒っていません。嬉しいです。
フランス語翻訳の実際のテスト
さて、それは楽しいテストでした。でも今度は、これらが意図された通りに使用してテストしに行かなければなりません。私の友人ジャンを使って初めてどのように動作するか見てみます。
ここでフランス語を翻訳してみます。おい、ジャン、話が必要だ。彼がどう反応するか見てみましょう。よし、兄弟。今日の終わりだと分かっているけど、調子はどうだい？
私はあなたが言おうとしていたことを理解しました。そうですね、正確です。そうですね。聞いてください、分かります。9月です。これは私たちにとって年間で最もクレイジーな月なんです。でも1月頃にはすぐに休憩が取れるはずです。そうですね、それは良くないですね。
一つ気づいていることは、私があなたに話しているとき、フレーズごとに翻訳していて、私が言っている全体やリアルタイムではないということです。異なる文章に分割されて、それから私が再生ボタンを押さなければなりません。
これは人々がそれを読むためのものだと思いますが、ただ聞かせたいなら、すぐに話さない限り、それぞれの小さな行ごとに再生を押さなければなりません。
アクティブノイズキャンセリングのテスト
さて、次にテストするのはアクティブノイズキャンセリングです。Appleによると、これらはAirPods Pro 2の2倍良いとのことです。それで、バックグラウンドミュージックや大きな飛行機の音を用意して、これらがそれをどのようにキャンセルするか見て、AirPods Pro 2と少し比較して、本当に大幅に良く聞こえるかどうか見てみようと思いました。
これらは私たちの飛行機の音です。少し音量を上げます。かなり大きいですね。でも私は自分の声がほとんど聞こえません。よし、アクティブノイズキャンセリングモードにしましょう。これはクレイジーです。ちょっとすごいですね。
今度はAirPods Pro 2でこれを試してみましょう。まさか。分かりました、実際に感動していると言わざるを得ません。まず、はっきりさせておきますが、私はこれらでアクティブノイズキャンセリングに問題を感じたことは一度もありません。飛行機に乗っている時、アクティブノイズキャンセリングにこれらを使用していて、文句はありません。音楽をかけていて、大丈夫です。
でもこの2つを並べてみると、明らかに違いを聞くことができます。明らかにノイズが少なくなっていました。まだ大きいので振動などは感じていますが、これらと比較してAirPods Pro 3では聞こえる音がはるかに少なくなりました。
これらを着けて音楽を聞いている間に飛行機のノイズの音に気づいたかどうかは分かりませんが、これらではそのノイズがずっと少ないので、これに戻ると、その違いを聞いています。だから改善は確実にあります。新しいイヤーチップと、アルゴリズム、そのすべてが確実に関係していると思います。
これはより良いパッシブアイソレーションを持っています。それはアクティブノイズキャンセリングなしで音を遮断する方法のことです。かなり感動していると言わざるを得ません。これは本物です。そして、それも本当に大きな音でした。
もう一つ試してみたいことがあります。街のシナリオ、屋外でどのように動作するかを見てみたいと思います。うわあ、これはとても大きいですね。
つまり、両方とも本当に良いです。Pro 2を使用している間も、音をあまりキャッチしませんでした。だから両方とも本当に良いでしょう。アクティブノイズキャンセリングのためにこれらにアップグレードはしないでしょう。
それは改善があることを嬉しく思うようなものの一つですが、アクティブノイズキャンセリングのためにPro 2からアップグレードするとは思いません。なぜなら、両方とも本当に良いからです。
睡眠中のメディア自動停止機能
さて、眠りに落ちている間にメディアを一時停止できる新機能があります。これはiOS 26の機能です。なので、必ずしもAirPods Pro 3だけのものではありません。楽しまない手はないと思いました。それをテストしてみましょう。多くの人が経験していない新機能です。どのように動作するか見てみましょう。
ジャンに少し昼寝をしてもらいます。彼に軽食を用意して、うまくいくかどうか見てみましょう。
よし、ジャン。一生懸命働いているのを見ているよ、兄弟。10分ほどちょっと昼寝をしてもらおうと思ったんだ。クッキーもある。温めた牛乳もある。よし、相棒。寝ながら聞くためのビートもある。これらのイヤホンを入れて。そうだな、上に行こう。寝室セットに行こう。私ってなんて素晴らしい上司なんだろう、え？
さて、携帯電話を近くに置いて、実際にいつ一時停止するかを見守り続けます。
永遠の後。申し訳なく思います。驚いています。私の男は完全に眠っています。ジャマイカ料理があそこで彼を眠らせたと言っていました。よ、ジャン、調子はどう？あ、それは人間じゃない。大丈夫？眠りに落ちました。実際に眠りに落ちましたね。そうです、そうするはずでした。するべきことをしました。よくやったよ、兄弟。これは献身です。
動画のために眠るという指令があって、それをやり遂げるなんて、誇らしく思います。それで、音楽では動作しませんでした。動画再生のようなものかもしれないという疑いがあります。
さて、皆さん。私は家でベッドに行く前にアニメを見ながらこの機能を試してみましたが、何らかの理由で一時停止もしませんでした。エピソードの途中で起きてしまい、自分で一時停止したと思います。
だから、その機能に何が起こっているのか分かりません。言ったように、これはAirPods Pro 3特有のものではありませんが、新しいものをすべて試していて、何らかの理由でそれがうまくいきません。そしてそれは実際に、ベッドで寝る前に何かを見ながら眠るのが好きな私のような人々にとって本当に役立つ機能でしょう。だから、それを試し続けなければなりません。
心拍センサー機能のテスト
さて、AirPods Pro 3にはもう一つ本当に大きな機能があります。それがここにあるこの小さなやつです。心拍センサーです。Power Beats Pro 2で見たものと似ていますが、今度はAirPods Pro 3に心拍センサーがあります。それはそれとは少し異なります。
でもこれで、ワークアウトをしているときに、実際にiPhoneを使って心拍数、消費カロリー、見たい健康に関することなどを追跡できます。そして今、これらの心拍センサーがあることで、すべてのワークアウトを追跡するのにApple Watchは必要ないということです。今度はAirPods Pro 3を使用できます。
そしてApple Fitness Plusのようなものと一緒に使用すれば、実際にここの左上角でメトリクスを見ることができます。だから、ワークアウトをしているとき、皆さんのためにやりますが、実際にリアルタイムで見ることができるでしょう。そして、音声を直接耳で聞くことができるのも、素敵なタッチです。
あ、まだこれらをやっていません。分かりました、何でも。分からない。これは壊れています。私はまだ1カロリーも燃焼していません。これらは動作しません。テスト失敗です。心拍数がクレイジーに上がっているのは見えるのですが。まるでそのカロリーをくれたがっているみたいです。見えました。揺れているのを見ました。一瞬ゼロから1に上がりました。待って。
なぜカロリーのやつが跳ねているのにポイントをくれないのでしょうか？休憩。私は何かを燃焼しました。いや、何かを燃焼しました。分からない。それはゼロです。私の心拍数は屋根を突き抜けています。あ、分かりました。29カロリーを燃焼しました。あ、いいですね。それは1よりもずっと多いです。
言ったように、これはベータソフトウェアです。実際のソフトウェアがリリースされたら、きっとうまくいくでしょう。明らかに、それを追跡していて、上がるように刻んでいました。正式にリリースされていないベータとこれらとの間のちょっとしたバグのようです。どこかでクレジットを得た限り、それが起こったことを知っています。気分が良いです。
でもそれがこれらを特別にするものですよね？その心拍モニターです。今クールなのは、もし私がApple Fitnessをやっていなくて、自分のことをやっていたとしたら、実際にすべてをここのApple Fitnessのこのセクションで追跡できることです。
だから、あなたがするワークアウトの種類を選ぶことができます。私のオフィスには時々歩く小さなトレッドミルがあって、ここでそれを追跡できます。でもこれらのイヤホンで、ワークアウトバディと呼ばれるものを得ます。それは基本的に「あ、素晴らしい仕事をしています」のような素敵な小さなアップデートをくれるこのAIコーチのようなものです。
それはモチベーションを与えてくれます。「よし、今日早めに29カロリーを燃焼しました。もう少し燃焼できるかもしれません」のようなことを教えてくれるでしょう。分からない。私はそれを作り話しています。でもそれはあなたの履歴を知っていて、それを使ってあなたをモチベートできます。
でもクールです。これは動作する別の機能で、私が期待していた通りに動作します。その小さなグリッチはベータソフトウェアのせいにします。これらのチェックマーク。動作します。
総括とまとめ
さて、皆さん。それらはかなりすべての新機能です。でもまだ話すことがたくさんあります。でも皆さん、新機能について、この動画で見たいくつかのことについてどう思うか教えてください。下のコメントであなたの考えを教えてください。
でもこれがピックアップする価値があるかどうか、そのすべての癖や利点、すべてのことを皆さんに教える完全なレビューのためにお待ちください。購読してください。次回お会いしましょう。平和。テストしてレビューすることがたくさんあります。
コメント