この動画は韓国の江南地区で行われた街頭インタビューである。韓国が整形手術大国だというステレオタイプについて、実際の韓国人がどの程度整形手術を受けているのか、そして整形手術についてどのような考えを持っているのかを直接聞いている。江南地区だけで600以上の整形外科があるという事実から始まり、様々な年代の韓国人男女が自身の整形経験や美容に対する価値観について率直に語っている。
Asian Bossによる韓国整形事情の実態調査
皆さんこんにちは、Asian BossのKです。韓国についての最も一般的なステレオタイプの一つは、韓国がアジア、もしかすると世界の整形手術の中心地だということです。信じられないかもしれませんが、今日撮影しているここ江南では、この地区だけで600以上の整形外科があります。これは本当に驚くべきことです。
しかし、実際にどれくらいの韓国人が整形手術を受けているのか、または平均的な韓国人が整形手術についてどう感じているのか、疑問に思ったことはありませんか。使い古されたステレオタイプに頼るよりも、地元の人々から直接話を聞く方が常に良いと私たちは考えています。正直言って、韓国が実際にどのような場所なのかを本当に知りたいなら、ここに来て、訪れて、自分の目で見るべきです。
でも、もしあなたがまだ暗黒時代にいるなら、つまり高額な国際ローミング料金を支払ったり、SIMカードを交換するためにペーパークリップと格闘したりしているなら、アップグレードをお手伝いしましょう。そこで今回のスポンサーであるSallyの出番です。SallyはeSIMアプリで、物理的なSIMカードや予期しないローミング料金の煩わしさなしに、200以上の目的地で接続できます。
アプリを開いて、目的地を選び、データプランを選ぶだけです。私は通常5GBオプションを選び、準備完了です。設定は非常に速く、到着すると同時にインターネット接続が即座に開始されます。そしてさらに便利なのは、SallyにはVPNやアドブロッカーなどの安全機能が内蔵されており、怪しいサイトやトラッカーからあなたを保護するだけでなく、テストに基づいてデータ使用量を20%以上節約できるので、データがより長持ちし、ブラウジングがより安全になります。そして今なら、私たちの限定プロモコードAsian Bossを使用して、Sallyデータプランを15%割引で利用できます。
sal.com/asianbossにアクセスして、この特典を手に入れてください。次回の旅行で節約できるだけでなく、私たちをサポートし、他では得られないアジアの本当の声を捉えることにもなります。では、江南の街に出て確かめてみましょう。
韓国人への街頭インタビュー開始
もしかして整形手術を受けたことはありますか。
はい。
もしあるなら、どの部位をされたか教えていただけますか。
目と鼻をしました。
整形手術を受けたことはありますか。
いいえ。手術を受けたことは特にありません。
もし整形手術を受けるとしたら、ご自身の外見が今よりどれくらい改善されると思いますか。
えーっと、私の点数は今の顔は2点だと思っていて、整形をすれば、それでも5点くらいまでは出るのではないかと思っています。
私はただ施術のようなもの、はい、ボトックスやフィラーのようなものは受けたことがあります。
フィラーならどの部位にフィラーを受けましたか。
ほうれい線、鼻に関連してです。
私もまだ受けたことはありません。
私もありません。代わりに歯列矯正をしました。
さらなるインタビュー対象者たち
昨日から来ていますが、もしかして整形手術を受けたことはありますか。
えーっと、目にコンプレックスがあって、二重に関して整形をしました。
えーっと、目が一重だったのですが、開くのも大変で、小さいのも少し大きくなればいいなと思って二重手術を受けることになったと思います。
もしかして追加で他の部位の整形手術を受けてみようと考えたことはありますか。
ずっと悩んでいるのですが、顔の形が角ばっているのが気に入らなくて、少し悩んでいます。
もしかして整形手術を受けたことはありますか。
いいえ、ありません。
整形手術を受けてみようと考えたことはありますか。
鼻も考えたし、目も考えました。
もしかして目をどのように、鼻をどのようにしたいですか。
目はもう少しはっきりして大きく、細長く作りたかったし、鼻は写真では丸く見えるので高くしたかったです。
外見評価と整形への期待
今のご自身の外見の点数を1から10まで付けるとしたら、何点を付けますか。
今の私の外見は5点付けます。
それでは整形後は10点満点で何点まで上がると思いますか。
8点、もしくは9点まで上がると思います。
両顎も考えてみましたが、副作用もとても深刻で、事後管理も少し困難だと言われて受けてはいませんが、受けたいとは思います。
頬骨や顎先を削りたいということですか。
あー、はい。では両顎をしたいと思った理由はありますか。
えーっと、何となく韓国は美に対する基準が少し卵型の顔とか、少し細い顔の形を好む傾向があると思うので、それで少し考えるようになったのではないかと思います。
その例えば今のご自身の点数を1から10点まで中で、ご自身が何点を付けることができますか。
えーっと、私は3点です。
3点だと思う理由はありますか。
えーっと、何となくアイドルやそういうのを見ると、とても綺麗で、格好良くて、そのくらいではないと思って、一般的なくらいだと思って3点だと思います。
整形手術をすれば、今の3点から何点まで点数が上がると思いますか。
えーっと、6、7点くらいまでは大丈夫ではないでしょうか。そのくらいまではなると思います。
整形経験者の体験談
整形手術を受けたことはありますか。
はい、あります。
どの部分を受けましたか。
この目をしたのですが、20歳の時に卒業してからしたのですが、とてもうまくいって、以前よりも綺麗だという言葉もたくさん聞いたと思います。とても満足しています。
私も目をしたのですが、元々は少し奥二重のような薄い目だったんです。でも韓国の人たちは確実に目の手術をほぼ基本的にたくさんするみたいです。えーっと、最近のトレンドのようなものが少し厚い二重とか、二重が見える目を好む傾向があって、えーっと、私も目をしてから一番満足したと思います。
受けられた立場として、整形の長所はこうだという点はありますか。
えーっと、長所を申し上げると、本当に以前よりもっと多くの自尊心が上がったと思います。そして今では生活の質が私は高くなったと思います。
私もとても自分を愛するようになったと思います。少し外見でたまに鏡を見る時にストレスを受けたことがあったので、えーっと、私も少し今では何となく他の人たちと同じになった気分がして、一番気分が良かったと思います。
整形手術の種類と人気度
もしかして整形手術を受けたことはありますか。
いえ、あります。
では、どの部分を受けたか、もしかして共有していただけますか。
はい、目と鼻です。
ご自身の今の外見に点数を付けるとしたら、1から10まで点数の中で何点を付けることができると思いますか。
はい、韓国が整形でかなり技術が良くなって、綺麗な方たちも自然に綺麗な方たちも多いのですが、整形で綺麗な方たちもとても多いと思うので、それにはまだ及ばないと思って…
もしかして整形手術を受けたことはありますか。
施術は何回か受けました。
では、どの部分の施術を受けましたか。
鼻にフィラーを受けたし、顎にボトックスを受けました。鼻は私が少し鷲鼻で、先端に少し入れたし、顎は少し、何だろう、平たく見えるので周りの推薦で一度受けることになりました。
では、韓国でどの手術が一番人気があるかご存知ですか。
手術の中では、やはり女性の場合は二重や胸がそれが多いのではないでしょうか。
韓国でどの手術が一番人気がありますか。主に顔ですか、それとも体型整形ですか。
えーっと、皆が一般的にするのが二重手術だと思います。私も二重手術はほぼ今では二重は施術だという言葉があるくらい、とても一般的にたくさんする手術だと思うので、そういうことだと思います。
整形の定義について
その、まず整形手術の定義が何かから整理する必要があると思うのですが、もしかしてボトックスやフィラーのような施術も整形に属すると思いますか。
えーっと、最近はボトックスと施術をたくさんされるようなので、特に整形手術だとは思わないようです。
それでは整形と言う時、私たちはどの手術を整形手術と言えるでしょうか。
えーっと、針やメスを当てるものなら手術だと思うのですが、目、鼻、顔の形は整形手術だと思います。
もしかしてボトックスやフィラーのような施術も整形に属すると思いますか。
私は管理だと、ただ肌の管理のような感じでだけ思っているので、最近はとても基本的にただ皆がしていると思っているので、整形だとは思いません。
それでは整形と言う時、どの手術を整形手術と言えるでしょうか。
えーっと、完全にメスを直接当てたものを手術だと私は思う方なので、完全に皮膚を切開するとか、または麻酔を完全にかけてする手術、完全にただ私はそれを手術だと思う方なので、注射のような場合はただ肌の管理のようだと思っているので…
もしかしてボトックスやフィラーのような施術も整形に属すると思いますか。
えーっと、顔が変わりはするので整形だと思います。
周りの整形率について
えーっと、個人的に周りの知人を中心に見た時、10人中何人くらいが整形手術を受けたと思いますか。男性、女性によって違うかもしれませんが、男性の中で10人中何人が整形したと思いますか。
うーん、それでも半分くらいはすると思います。私の周りにはあまりいませんが、その大部分それでも鼻を少しすると思います。
それでは女性は10人中何人が整形をしたと思いますか。
うーん、同じように5人、半分です。
えーっと、整形は周りの10人中3人くらいはしたと思いますし、施術は5人から6人くらいしたと思います。
えーっと、そんなに多くはないと思うのですが、10人中2、3人くらいだと思います。男性はほとんど整形をほとんど見たことがないと思います。
それでは女性は10人中何人が手術をしましたか。
えーっと、2人くらい、2、3人くらいです。
韓国の美容文化について
それでは、なぜ今韓国が他の国に比べてこのように特に整形や、このような施術、美容センターが多いと思いますか。
外見至上主義、これが少し大きいのではないかと思います。なぜなら実際人間だから綺麗で格好良ければ、実際少しもっと優遇されるのが韓国は少しもっと大きいと思います。
実際女性たちが韓国は少し自尊感がとても低いと思います。皆とても綺麗なのに見ると、皆鏡を見て「あー、私とても醜いみたい」とみんなこのようにしながら、少しもっと韓国の外見の基準化と言うべきでしょうか、とても上がったと思うので、そういうことが実際良くもありながらも少しは残念ではないかと思います。
整形手術の適正年齢について
整形手術は何歳から受けることができると思いますか。
最近は青少年の年齢でもたくさんするようですが、私はそれでも成人になってから完璧に今体型とか顔が定着した時にするのが正しいと思うので、私は20歳くらいが適切だと思います。
でも今やはり10代のような場合はまだ少しマインドも未成熟で、そして体にも負担が少し大きい可能性があるので、そういうことを考えると、まだ10代はしてはいけないとは思いますが、それでも何とかなりますよね、皆本人の自由なのに。
高校生のような年齢の時から手術を受けるのも大丈夫だと思いますか。
いいえ、私はそれでも少なくとも成人になった時にするのが一番良いと思います。顔の目鼻立ちがまだしっかり定着していなくて、思ったより少し24歳から26歳までは顔がずっと変わるんです。それで少しあまりに若い時にするのは少し、やはり中学生や高校生たちは未成年者なのでお母さん、両親に許可をもらってしたでしょう。
でもその両親もその目に問題があるようだから今してくれたのだから、あまりに目が見えなくて、垂れ下がったら仕方がないと思います。
実際の整形体験談
もしかしてそれでは二重はいつされたか伺ってもよろしいでしょうか。
私は15歳、中3の時の冬休みにしました。
どのように調べて行かれましたか。もしかしてコツを少し共有していただけるでしょうか。
従姉妹のお姉さんが教えてくれて行きました。
高校生のような年齢の時も手術を受けるのは大丈夫だと思いますか。
はい、可能だと思います。でも実際これは目は完全に可能で、鼻のような場合は今医師の先生たちによって見解によって少したくさん違うんです。YouTubeをたくさん見る方なのですが、ある院長は大丈夫だ、ある院長は駄目だと言うのですが、実際まだその内面が幼い状況で整形手術を受けることになると、実際大きく問題になる可能性もあります。
整形が実際うまくいけばとても良いですが、実際副作用が生じる可能性もあるし、手術だから、そういう部分を院長たちがとても心配をされるようなので、少し大きくなって20歳代以降から鼻やそういうものは触られたらいいと思います。その前は実際少し私は非推奨です。
社会的圧力について
最近はこのように社会の雰囲気がそれでも以前よりは整形手術を少しもっと今簡単に接することができる雰囲気になったのですが、私が少し施術や整形をしなくなると、えーっと、私も彼女のようにしなければならないかな、こういう社会的雰囲気がとても圧迫を感じる雰囲気ですか。
えーっと、そういうこともないとは言えないと思います。なぜなら実際誰は整形で、誰は整形せずに、こういうことよりは実際その私たちがただ江南をこのように歩き回ってみると、皆とても綺麗じゃないですか。
でも何となく私だけ目が小さいみたいで、私だけ鼻が低いみたいで、私だけ顔がおかしいみたいで、なぜこのように感じて、実際整形外科にもたくさん行く感じもないとは言えないと思うのですが、そういうことが今韓国には少し特に江南にはたくさん発達しているようです。
実際私もそのようなケースです。私も少しあー、整形を、鼻でも受けなければならないかなと思ったことがあったのですが、本当に簡単に申し上げると、ここで格好良いのを見ないと生きるのが大変だと思います。
外見至上主義じゃないですか。外見至上主義、こんな世の中で綺麗でなかったり格好良くなければ、無条件一旦はナンパをするとか、またはどこか俳優として出演するとか、こういう時にとても多く差別を受ける国が大韓民国だからです。それで今の状況では少し面倒でも、ここで生き残ろうと思ったらメイクアップは少し学ばなければならないでしょう。
やはりメディアやそういうところでも広告をとてもたくさんして、手術をとても簡単に考えるようですが、そういうことは少し自制されるべきだと思います。ただ鏡を見た時に私がここだけ少しもっと補完すればいいな、そういうことを本当にたくさん悩んで決定しなければならない部分なのに、とてもたくさんあるから、そういうことを簡単に決定する部分において私は少し良くないと思っています。
外国人の誤解について
それでは外国人たちがこのように少し街頭のその整形外科の広告や多くの整形の広告たちを見て、少し誤解や偏見も持つ可能性があると思いますか。
誤解や偏見ではなく、私はある事実そのまま多いのは確かだと思います。どこか外国に行った時にこんなにぴったりくっついていないから、これがこれが多いのが事実だと思います。
韓国では外国人たちも韓国の整形手術をしに多く来ることをご存知ですか。
はい、包帯を巻いてたくさん街頭を歩いていらっしゃいます。
その外国で韓国が少し整形手術のメッカとして知られている部分について、どう思いますか。
それも韓国の技術だから悪くはないと思うのですが、とても整形だけでイメージが固まるとしたら、またそういう点はまた良くないようでもあるし、半々だと思います。
最後のメッセージ
その最後に、海外メディアの報道や韓国の街頭整形外科の広告たちを見て、韓国人たちや、またはすべての韓国女性が整形手術を受けただろうという偏見を持っている可能性もある外国人たちに、どのような言葉をかけてあげたいですか。
うーん、皆が受けているわけではないのではないでしょうか。ただこれが少し外国人たちには整形というものがとても韓国でたくさんするもののように知られることもあるでしょうが、似ているのではないでしょうか。外国で整形したい人たちがするし、韓国で整形したい人たちがするし、自分の好みによって違うのではないかと思います。
実際私は今日本語や英語もある程度できて、しばらくその国家、他の国家に住んで来たこともあったのですが、実際日本の友達たちが話す時に、韓国の女性は整形をたくさんする、またはあなたも整形をしたのかと、このように聞く人たちもとても多いです。
そのたびに、えーっと、何となく少しあまりに差別、何となく一部を持ってあまりに全体社会の人たちを何となくそのように思うのは少し差別ではないかと思います。全部そうではない、絶対にこのように言いたいです。
えーっと、私は外国でそのように思っているのを知らなかったのですが、そのように思っていたんだなということで、少し不思議でもあるし、その大韓民国の人たちが元々少し綺麗だという思いを持っていました。
私もそのように思っていらっしゃることを知らなかったのですが、えーっと、そのように思っていらっしゃるとしたら、そうではないので、そのように見ないでいただけたらと思いますし、それでも韓国がそれだけ整形手術がうまいということだから、韓国の医学技術が本当に良いと思います。
もちろんそのような偏見は持つことはできると思うのですが、もっと確実に申し上げると、一旦はその方たちが直接ここに来て経験してみてもらいたいです。それで偏見が、経験をしたのに、この偏見通り本当のようだとなったら、その偏見はどうしようもないし、もし直接来て体験してみたのに、少し何となく違うようなら、今そういう部分では今韓国人としてはとても感謝な部分だし、それで一旦何でも来て経験してみろと話を少ししたいです。
コメント