
6,663 文字

フランスの歴史家エマニュエル・トッドが、トランプのアメリカについて重要なインタビューを行いました。「西洋の敗北」の著者であるエマニュエル・トッドは、ペペ・エスコバルに絶賛され、40万人以上に視聴された鋭い分析を提供しています。インタビュー動画は2時間にわたるフランス語のものですので、この動画では、敗北、混乱、退廃、そしてトランプのアメリカとトランプの西洋が直面するジレンマという4つの重要ポイントに要約してお伝えします。私はジェフ・リッチで、こちらはバーニング・アーカイブ・チャンネルです。このチャンネルでは歴史と、今日世界中で起きているグローバルなパワーシフトや文化的変化を理解するために歴史がどう役立つかに焦点を当てています。
エマニュエル・トッドの「西洋の敗北」はそのような歴史の素晴らしい例です。この本の中で彼は、西洋が戦略的敗北を被ったのは、ロシアや中国が西洋に何をしたかというよりも、西洋社会や文化内部の変化によるものだと述べています。彼はフランスのYouTubeチャンネルとのインタビューでこれらのアイデアを発展させ、トランプがアメリカ合衆国大統領になる際に直面している歴史的状況について、敗北、混乱、退廃という観点から非常に明確な分析を提供しています。
下の説明欄にビデオへのリンクがありますので、ぜひそこでビデオをブックマークし、もし価値ある情報を得られたと思われるなら、このビデオに高評価とチャンネル登録をお願いします。もしエマニュエル・トッドについてまだよくご存じない方は、ビデオ説明欄に私のプレイリスト、エマニュエル・トッドの「西洋の敗北」についての他の動画へのリンクもあります。本書の主なアイデアを英語で説明しています。この本は英語に翻訳されておらず、今後も翻訳される可能性は低いでしょう。
エマニュエル・トッドが持つ最初の重要な考え方は、アメリカは敗北した国だということです。ビデオの12分25秒の時点で、エマニュエル・トッドはウクライナだけでなく、アメリカもロシアとの戦争で敗北したと指摘しています。世界の外交官や政治指導者、そして新たなアメリカ合衆国大統領が考慮すべき重要な事実は、アメリカが敗北した国だということです。彼は次のように述べています(フランス語動画からの自動翻訳):「アメリカ合衆国にとって、これは大きな敗北です。事実上、世界に対するアメリカの支配の終わりを意味しています。そしてトランプがアメリカ大統領選挙で勝利して登場するわけですが、彼は敗北した国の大統領として就任し、この敗北を消化していかなければならないのです」。
実際、エマニュエル・トッドがインタビューを行った時点ではまだ行われていなかったトランプの就任演説を見ると、新大統領はその敗北を消化する兆候を全く示していません。彼は否定的な状態にとどまり、アメリカは衰退していないと確信し、最高の時代はこれからだと主張しています。明らかに彼はエマニュエル・トッドの本を読んでいません。彼は敗北した国の指導者であるという事実を認めず、自分は平和をもたらす交渉人になれると思い込んでいます。
エマニュエル・トッドがこの優れたインタビューで指摘する2つ目の重要なポイントは、混乱(dislocation)に関するものです。西洋の敗北には短期的および長期的な原因があり、トッドは一般的に長期的な原因に焦点を当てています。彼は人口統計学者であり、長い時間の流れ、社会や文化のゆっくりとした大きな変化を扱うアナール学派の伝統に則って執筆しています。これらの変化が政治的意思決定やその他の出来事に影響を与えるのです。
エマニュエル・トッドの本では、この敗北がいかに長い時間をかけて起こってきたかが説明されています。私の他の動画でより詳しく説明していますが、今日のアメリカや世界中の西洋の指導者たちが、エマニュエル・トッドの敗北の見方を共有することに苦労しているのは明らかです。現実に直面できないとき、現実は復讐します。これが混乱、世界におけるアメリカと西洋の立場についての混乱と不確実性です。エマニュエル・トッドは「混乱」という言葉でこれを表現しています。
彼は評論家たち、特に西洋の評論家たちに対して、ナルシシズムを止め、アメリカの反応を敗北のコンテキストで見るよう求めています。彼は21世紀の西洋対ロシアの戦争、特に2022年以降の出来事、制裁戦争などを、ナポレオンの1812年のロシア侵攻の大失敗になぞらえています。それは失敗し、西洋によるNATOの東方拡大、文化的にロシアを侵略しようとする試みも同様に失敗したのです。そして退却において、敗北において、西洋は今や包囲されています。
この混乱状況において、指導者たちはパニックに陥り、多くの国際関係理論家や学者、YouTubeの現実主義者たちが好んで語るような「合理的な行動者」としては行動しません。エマニュエル・トッドは、この混乱のコンテキストにおいては、トランプの計画やアメリカの計画、NATOの計画に一貫性を求めることは無意味だと指摘します。一貫性はないのです。認識すべきは、指導者たちが即興で決断し、カオスな決定を下し、分裂した決定や悪い妥協、混乱した判断を敗北のコンテキストの中で下し、NATOの攻撃的な東方拡大から撤退しているということです。
トランプに計画があると期待する、トランプがウクライナ戦争を一日や100日、6ヶ月や4年で解決する奇跡の平和計画を思いつくと期待するのは単なる妄想です。西洋の指導者たちが現実的な大国外交政策に戻れると期待するのも同様に妄想です。彼らは世界における自分たちの立場を見失っており、これは広範な傾向に実際の影響を与えています。
インタビューの34分40秒の時点で、エマニュエル・トッドは「このような意思決定が衰退と崩壊を加速させるのを見ることになるでしょう」と述べています。その1分後、トッドは、アメリカと西洋の反応、紛争を凍結するための狂気の計画や奇妙な取引を通じて戦争を解決するという計画はすべて、「屈辱的状況に対する不安定な反応として解釈されなければならない」と述べています。もう一度言います。これはトッドの状況評価において非常に重要です。「それらは屈辱的状況に対する不安定な反応として解釈されなければならない」。
アメリカは同盟国に怒りをぶつけ、ヨーロッパを攻撃しています。グリーンランドをめぐってデンマークと対立し、スペインをBRICS諸国と呼び、ドナルド・トランプの意志に反する誰にでも関税を課しています。これは混乱を引き起こし、エマニュエル・トッドの見解では、アメリカのリーダーシップシステムの衰退と崩壊を加速させるだけでしょう。アメリカはいわばヨーロッパの同盟国を食い物にしています。エマニュエル・トッドが指摘するように、これはアメリカの利益にならないことです。なぜなら、アメリカは中国経済よりもヨーロッパ経済に依存しており、ドナルド・トランプが想定するような保護主義的産業政策を実施し、世界の製造業や工業生産における自国のシェアを拡大するための産業、教育システム、労働力、人口統計を単純に持ち合わせていないからです。
トッドはインタビューの中で最も強力な表現として、ヨーロッパやオーストラリアのような他の西洋同盟国は「激しい怒りの中で正気を失った主人に虐待される召使いのように反応している」と言います。彼らは非合理的行動に対する合理的説明を見つけようとしています。彼らはトッドの言葉を借りれば「主人の不安定な行動に対する説明を求める召使いのように振る舞っている」のです。過去数ヶ月間、YouTubeや他の独立メディアプラットフォームで、バイデンの外交政策に深く反対していた多くの人々が、同様に必死になって新しいアメリカ合衆国大統領の不安定な行動に何らかの一貫した現実的な説明を求めようとしているのを見てきたと思います。
このインタビューでエマニュエル・トッドが指摘する3つ目の大きなテーマは退廃です。この議論は、「西洋の敗北」における彼のより広範な歴史的議論、西洋における民主主義的精神やリーダーシップの精神の崩壊、集団的信念の喪失、「無宗教の状態」における集団的信念の喪失(これは彼の本における主要な議論の一つです)、西洋のエリートリーダーシップの道徳的性格の喪失、そしてアメリカのエリートの寡頭政治的・虚無主義的リーダーシップに関連しています。
彼は「西洋の敗北」でアメリカを一種の内破するブラックホールとして提示していますが、西洋が直面している問題を、20世紀の古い共産主義インターナショナルや社会主義インターナショナルを参照して、エマニュエル・トッドが冗談めかして「国民主義保守インターナショナル」と呼ぶものの中で非常に人気のある「ナショナリストとグローバリスト」の分裂として解釈しているわけではありません。むしろ彼は、すべての国、すべての国民が、教育的階層化のような共通の傾向によって駆動されながらも、異なる形で表面化する社会的分裂、内部的混乱の独自のバージョンを経験していると見ています。
全体として彼は、西洋の文化的な内破、あるいは退廃が意味するのは、敗北に対する西洋の対応を導く原則がないということだと論じています。これは特に、世界中の才能、アイデア、資源、権力の分配における根本的な変化にもかかわらず、一極世界に関する自らの神話を信じるようになったアメリカにおいて急性的です。
インタビューの55分33秒の時点で彼は「西洋は軍事的、経済的敗北を被った。直接的ではないが実質的なものだ」と述べます。効果的な西洋のリーダーシップならばこの現実に直面するだろう、とトッドは言います。彼の本の冒頭で「戦争は現実のテストである」と述べており、ウクライナでの戦争は西洋がもはや現実に直面していないことを示しています。彼は「敗北の状況にある時、最初にすべきことは、もはや我々がゲームのルールを作っていないことを認めることだ」と言いますが、それは起きていませんね。
そして彼は続けて「我々は縮小する西洋世界への適応のプロセスにある。西洋世界の外の国々は我々とは異なり」(ここで彼はヨーロッパを意味していますが)「アメリカの影響下にはなく、その衰退を見ている」と述べ、BRICS諸国の成長する組織、増加するメンバーシップ、結束力の増大に言及しています。BRICSには最近、世界最大のイスラム教国でありオーストラリアの最も近い隣国であるインドネシアと、アフリカ大陸で最も人口の多い国であるナイジェリアが加わりました。
インタビューの重要な点で、彼は常に歴史のアナール派の視点を持ち込もうとしていると述べています。彼が言っていた背景を説明するためにこのシークエンスに戻ると、それは敗北、混乱、退廃であり、これがトランプのアメリカとトランプの西洋のジレンマなのです。これがトランプが敗北にどう対応するかを支配するコードであり、アメリカの同盟関係の内外の世界がアメリカの敗北の否定、アメリカの衰退の否定、ドナルド・トランプが就任演説で挑戦的に表明した信念(アメリカは衰退していないという)にどう対応するかを支配するコードです。
実際、トランプはアメリカの明白な運命と開拓者精神が、ウィリアム・マッキンリーやセオドア・ルーズベルトの記憶を呼び起こし、アメリカに星条旗を火星に植える能力を与えるだろうと述べました。その演説のその部分では、イーロン・マスクへの大きな呼びかけもありました。そのような修辞とは対照的に、エマニュエル・トッドはこの極めて重要なインタビューの中で、今年2025年の問題は「西洋がウクライナでの敗北を受け入れるかどうか、そしてこの戦争がどのように解決されるか」だと述べています。
彼らがそうする兆候はまだありません。むしろエマニュエル・トッドは、非一貫的な反応が国民的屈辱に対する苦い反応に囚われたままだと指摘しています。アメリカ人は屈辱の中で、ヨーロッパの同盟国に対する恨みへと向かっています。長く確立された頽廃的で怠惰な福祉依存のヨーロッパ人というイメージ、彼らの国に設立されたアメリカの基地に十分な支払いをしないヨーロッパ人というイメージを助長しているのです。
エマニュエル・トッドは、イーロン・マスクの最近のヨーロッパの指導者たちに関するコメントのいくつかは、ヨーロッパの同盟国に対してかなり軽蔑的なアメリカのリーダーシップ階級全体の広範な感情を単に反映しているにすぎないと指摘しています。彼のインタビューは40万回の視聴を集めていますが、それは部分的には、ヨーロッパの中にアメリカからのこの厳しさにうんざりしているという感覚が高まっているからだと私は思います。しかし私は間違っているかもしれません。
いずれにせよ、トッドはアメリカのエリートたちが本当にヨーロッパを軽蔑していることを強調していますが、彼らはそれを部分的に羨望と恨みから軽蔑しているのです。彼は現在、アメリカとヨーロッパの間に平均寿命(社会の成功の最も基本的な尺度)で5年の差があることを指摘しています。エマニュエル・トッドがインタビューを行って以来のドナルド・トランプの発表と、彼のヨーロッパおよび他の指導者との通話は、国民的屈辱に対応して屈辱を与えたいという欲求があるというトッドの分析を加速させ、確認するだけです。
しかし彼は、それらが失敗することを運命づけられていると指摘しています。彼はアメリカがヨーロッパと東アジアからの生産に完全に依存していることと、現在のアメリカの状況と、トランプが愛する保護主義政策が実際に機能した時期(おそらく1890年代)との違いについて、非常に鋭く洞察に満ちた発言をしています。
また、彼が2016年と2017年にトランプについて書いたとき、西洋の知識人たちが社会の変化や政治文化の弱さに目覚めることを願っていたが、それにもかかわらず今ではその知識人たちが捕らわれている状況について、鋭く洞察力のある発言もしています。彼の共感は基本的に、おそらく1990年代、特にアメリカの一極的瞬間への信念の爆発後、西洋で死んだと言える民主的な中道左派の政治的伝統にあります。
彼はこの時代にふさわしく「歴史の中には、国家の指導者や政治的アクターが完全に合理的ではない瞬間がある」と述べています。ジョン・マイマーや多くの地政学チャンネルが提唱するような現実主義は役に立ちません。役立つのは、歴史に根ざした現実感覚であり、それがこの特定の場所、この特定の時間、これらの特定の人物たち、彼らの混在した動機を持つ人々における実際の状況についての本当の感覚を提供するでしょう。エマニュエル・トッドは、歴史を通じてこの変化する世界の現実を再想像するのを助けてくれる、現在の世界で最高の思想家の一人です。
2023年、私はPearls and Irritationsのjohnmenadue.comに「不幸で危険なアメリカ帝国の曲がった木材」という記事を書きました。その中で私はこう書きました:「幸せな帝国はみな似ているが、不幸な帝国はそれぞれに独自の不幸さがある」。もちろんこれは「アンナ・カレーニナ」の冒頭文への言及ですが、幸せな帝国は危険です。今日、多くのことがアメリカ帝国の独自の不幸な方法に依存しています。エマニュエル・トッドは、アメリカ帝国のその独自の不幸な方法を理解するのを助けてくれます。
私は「不幸で危険なアメリカ帝国の曲がった木材」という記事を、アメリカから始まる5つの世界強国の世界史ツアーの一部として、私のサブスタックJeffrich.substackで再公開する予定です。そして、もし有料購読者として私のサブスタックに参加していただければ、その記事と私の世界史と世界情勢に関する週刊インサイト、そして最近の1945年以降の世界史ガイドとエマニュエル・トッドの「西洋の敗北」完全ガイドを手に入れることができます。jeffrich.substackで購読者になってください。そして、それをしている間に、特にエマニュエル・トッドについて知らず、彼のアイデアをより良く理解したい場合は、こちらの動画をクリックしてください。ご視聴ありがとうございました。


コメント