3,561 文字
私たちの経済を弱体化させようとしている人物がいます。そう、ドナルド・トランプです。ドナルド・トランプは、私たちが知っているように、首相がたった今言ったように、私たちが作るもの、私たちが売るもの、私たちが生計を立てる方法に不当な関税をかけています。彼はカナダの家族、労働者、企業を攻撃しているのです。そして、私たちは彼を成功させることはできません。そしてさせません。させません。
私は誇りに思います。カナダ人が声を上げ、財布の力を感じさせていることを誇りに思います。私たちの州がこの戦いに立ち上がっていることに感謝しています。なぜなら、私たちが団結するとき、私たちはカナダ・ストロングだからです。
カナダ政府は当然の報復を行い、アメリカ合衆国に最大の影響を与え、カナダ国内への影響を最小限に抑える独自の関税で正当に報復しています。そして私の政府は、アメリカが私たちに敬意を示し、クリスティアがしたように、自由で公正な貿易に対する信頼できる確固たるコミットメントを私たちと共に結ぶまで、関税を維持し続けます。そしてその間、私たちは関税からのすべての収益を労働者を守るために使用することを保証します。
アメリカ人は私たちの資源、私たちの水、私たちの土地、私たちの国を欲しがっています。考えてみてください。もし彼らが成功したら、彼らは私たちの生活様式を破壊するでしょう。アメリカでは医療はビジネスですが、カナダでは権利です。ありがとうございます。
アメリカはメルティングポットですが、カナダはモザイクです。アメリカはカナダではなく、カナダは決してどのような形でもアメリカの一部になることはありません。
私たちはこの戦いを求めませんでした。この戦いを求めませんでしたが、カナダ人は常に誰かがグローブを落とすとき準備ができています。だからアメリカ人は誤解してはいけません。貿易においても、ホッケーにおいても、カナダは勝利するでしょう。
アメリカ、ドナルド・トランプは私たちの経済を弱体化させようとしていますが、もし彼が成功すれば私たちの経済を弱体化させるもう一人の人物がいます。それはピエール・ポリエーヴルです。ピエール・ポリエーヴルは理解していません。彼は、私が世界中で見てきたタイプの、生涯を政治家として過ごしながら、自分自身で給与支払いをしたことがないにもかかわらず、自由市場の祭壇で崇拝する政治家です。
そして今、トランプ大統領の脅威に直面して、ピエール・ポリエーヴルはまだ、国家安全保障がこれまでになく脅かされている時に、セキュリティクリアランスを取得することを拒否しています。巨大な経済的不安の時に、彼はカナダ銀行を弱体化させるでしょう。ピエール・ポリエーヴルは私たちの地球を燃やし尽くさせるでしょう。これはリーダーシップではありません。これはイデオロギーです。私たちカナダ人が互いに価値を置くものを裏切るイデオロギーです。それはまた、経済がどのように機能するかについての根本的な誤解を表すイデオロギーでもあります。
ピエール・ポリエーヴルとは異なり、私は実際に民間部門で働いてきました。私は世界がどのように機能するか、そしてそれがどのように私たち全員のためにより良く機能するようにできるかを知っています。そして、私たちが新しい経済を構築し、新しい貿易関係を作り出さなければならないとき、その知識はカナダ人のために特に役立ちます。
ピエール・ポリエーヴルが知らないことをもう一つお話しします。私たちは市場に価値がないことを知っています。価値を持つのは人々です。そして私たちは、リベラルとして、市場を、経済をすべてのカナダ人のために機能させることが私たちの仕事であることを知っています。これらは私たちが今まで発明した最も強力なツールです。それらは私たちの最大の問題に対する解決策を見出すことができます。そして民間部門、市場がうまく統治されているとき、それらは他の何よりも速く素晴らしい仕事とより強い成長をもたらします。
しかし市場はまた人間の苦しみに無関心であり、私たちの最大のニーズに対して盲目です。だから、それらがうまく統治されていないか、まったく統治されていないとき、それらは幸運な少数の人々には莫大な富をもたらし、残りの人々には厳しい時代をもたらすでしょう。そしてこの危機において、私たちはアメリカの関税によって最も打撃を受けている人々を助けながら、国内で私たちの力を築き上げなければなりません。それが正しいことです。それが公平なことです。それがカナダ的なことです。それが私たちを強くするものです。
だからドナルド・トランプは、分割して征服するという彼の計画で私たちを弱体化できると考えています。ピエール・ポリエーヴルの計画は、私たちを分裂させて征服される準備を整えることになるでしょう。なぜなら、ドナルド・トランプの祭壇で崇拝する人物は、彼に立ち向かうのではなく、彼の前にひれ伏すからです。
ピエール・ポリエーヴルのスローガンは解決策ではありません。彼の怒りは行動ではありません。彼の分断は強さではありません。分断は貿易戦争に勝利しません。分断は家賃やローンを支払いません。分断は食料品の価格を下げません。分断はカナダを強くしません。
私は危機における長い経験からいくつかのことを学びました。そして最初のことは、計画は無計画に勝り、変えられるものと変えられないものを区別する必要があるということです。私たちはドナルド・トランプを変えることはできません。変えられません。そして私たちは自分たちの家の主人であるため、あなたのポケットにより多くのお金を入れる計画、カナダがより多く投資できるようにあなたの政府がより少なく支出することを保証する計画、何百万もの住宅を建設する計画、クリーンエネルギーと従来型エネルギーの両方でエネルギー大国になる計画、信頼できるパートナーとの新しい貿易回廊を作る計画、13ではなく1つのカナダ経済を作る計画で、私たちの経済的運命をコントロールすることができます。なぜなら、カナダでは私たちが団結するとき、より強くなるからです。
私たちは、ドナルド・トランプが決して奪うことのできないはるかに多くのものを自分たち自身に与えることができます。しかし、それには並外れた努力が必要でしょう。それはいつも通りのビジネスではないでしょう。私たちは以前に想像したことのないことを、可能だと思わなかった速度で行わなければならないでしょう。私たちはそれを行います。私たちは共通の利益のために、誰もが利益を得るようにそれを行います。
ご存知のように、私は経済を大切にしています。しかし、それは私が経済学者だからではなく、人々を大切にするからです。それが私がリベラルである理由であり、私たちがリベラルである理由です。
だから私たちには強い経済が必要ですが、強い経済のために戦うとき、私たちは全ての人のための良いカナダの医療のために戦っています。私たちはこの国を築いた高齢者への強い支援のために戦っています。私たちは若い家族のために彼らが設置した保育のために戦っています。私たちは必要とするすべての人のための歯科医療と医薬品医療のために戦っています。私たちは権利のために戦っています。私たちは、子どもたちや孫たちのためにより持続可能な世界を作ることができるように、強い経済のために戦っています。そして私たちはそれを実現します。
私は、もはや信頼できない国によってもたらされたこれらの暗い日々を知っています。私たちはショックから立ち直りつつありますが、教訓を決して忘れないようにしましょう。私たちは自分たち自身の面倒を見なければならず、お互いを気遣わなければなりません。私たちは今後の厳しい日々に力を合わせる必要があります。
だから今晩、フォート・スミスやエドモントン、カナダ全土のすべてのコミュニティでこれを見ているそれらの家族に、私はこれを約束します。一緒に私たちはこの危機を乗り越えることができますし、乗り越えるでしょう。私たちはこれまでよりも強くなることができますし、強くなるでしょう。そして私たちはそうなるでしょう。なぜなら、カナダはその人々の強さの上に築かれているからです。
私たちの鉱山から港まで、私たちの林道から街の通りまで、私たちが団結するとき、13ではなく1つの経済であるとき、重要なときに1つのチームであり続けながら異なるチームを応援できるとき、私たちが一緒になるとき、私たちは最も強いのです。私たちが一緒になるとき、私たちは永続するものを構築します。なぜなら、私たちはカナダ・ストロングだからです。カナダよ、勝利する時が来ました。
コメント