5,747 文字
こんにちは、私の家へようこそ。ここは家族と一緒に暮らしている場所です。かなり大きな小屋ですが、実際に生活しているのは15平方メートルだけで、残りは納屋になっています。この場所はスウェーデンでファブードと呼ばれているものです。ファブードは夏の間、動物たちを連れて行く場所です。村の周りの冬用の餌を節約したいので、全ての動物を森に連れて行き、このような小屋で夏の間過ごします。私たちが住んでいる部屋は、かつて動物の世話人が住んでいた部屋と同じです。
最初のスペースはファストゥと呼んでいます。このチャンネルでは、ファストゥの最適な英語訳について議論が続いています。私たちはどの英語の言葉もファストゥの本当に良い訳だとは思っていませんが、提案されているのは、北極圏の入り口、泥室、玄関ホール、前室などです。私たちはファストゥを収納として使用していますが、冬の間は冷凍庫としても使えるので、とても便利です。
中に入って、私たちの小屋を見てみましょう。これが私たちの廊下です。ここで過ごした年月の間に、どんどん物や家具を増やしてきたので、今はもう限界だと思います。木から作ったシンプルなフックがあります。半分に切った木で、枝がそのまま残っているので、ジャケットを掛けるのにとても良いんです。
下には猫用のドアがあり、彼らは自由に出入りできます。とても便利なのですが、もちろん彼らは大きなドアの方を好むので、結局そちらを使うことになります。この小さな箪笥はオークションで買いました。今年の秋にここに置いたばかりですが、とても重宝しています。帽子や手袋、エヴァの外着も全部ここに入っています。
このドアは1700年代後半のものだと思われます。そういったものに詳しい友人がいるので、色や作りなどから見て、彼の言う通りだと思います。ただ問題があって、少し歪んでいるんです。穴があいていて、枠も真っ直ぐではないので、周りに隙間があります。そこから冷たい空気が入ってくるので、なんとか修理しなければなりません。とりあえず今は、外が寒い時にドアの前に掛ける毛織りのカバーを作って使っています。まあまあ機能していますね。
2012年8月にここに引っ越してきて、いくつか修理が必要でした。土台の丸太を取り替え、家を少し持ち上げ、床も全て新しくしました。壁も天井も塗り直しました。とても暗かったので。
先ほど言ったように、これはファブードで、通常は物を保管するための地下室があります。でも、ここは村に近いので、ミルクなど全て村まで運んでいたため、地下室はありませんでした。今、私たちは地下室を作っているところですが、時間がかかっています。完成するまでの間、外に2つの穴を掘って使っていて、とてもうまく機能しています。
この箪笥もフリーマーケットで見つけました。本当に良い掘り出し物でした。聞いてわかる通り、私は古い家具が大好きなんです。大きな趣味の一つです。ここには小さなものもたくさんあります。歯ブラシなどの洗面用具も。整理整頓を心がけていますが…。
現在はエヴァの服をここに入れています。タオルや私たちの衣類、カーテン、テーブルクロスなどもこの引き出しの中です。この引き出しには軟膏やクリームを作る材料を入れています。紐やテープ、必要になりそうなものも。どこに置いたらいいかわからないものを入れる引き出し、そういうものですね。この引き出しには撮影機材を入れています。
ここには写真があります。これは母方の祖父で、これは母方の祖母、そして祖母と母、母です。祖父には会ったことがないので、写真があるのは嬉しいです。祖母は今85歳で、まだ健康で元気です。
毎朝お湯を沸かして、大きな魔法瓶に2本入れています。お茶を飲みたい時や何かに使いたい時のためです。火を起こして沸くのを待つ必要がないように、すぐ使えるようにしています。私たちはお茶派で、この家にコーヒーはありません。このお茶は近くの町にある私たちのお気に入りの店のものです。
この小屋には電気は引かれておらず、電力網にも接続されていません。そのため、このようなろうそくをたくさん使います。また、食卓の上にあるこの灯油ランプもよく使います。これは引っ越してきた時に買った新しいランプですが、中古でもたくさん見つけたので、新しい小屋で使う予定のものも他にあります。
ヘッドライトは私たちにとってとても重要な道具です。特に冬、外に出る必要がある時は本当に暗いので。バッテリーと小さなソーラーパネルで機器を充電していますが、冬は日光が少ないのであまりうまく機能しません。将来的にはもっと良い解決策を見つける必要があります。必要な電気は、このYouTubeチャンネルを運営するための機器の充電くらいです。
キッチンへようこそ。たった一歩で着きますが、ここで全ての料理をします。今はロングフィルを発酵させているところです。昨晩作って、古いロングフィルに新しい牛乳を加えました。これはとても伸びのある性質を持つバターミルクの一種で、毎朝の朝食に食べています。今晩、準備ができたら冷やしに置きます。
ここには食事に必要な全てのものがあります。良い包丁、まな板、カップ、お皿、グラス、スパイス類です。お茶もあります。これは朝食用のもので、シナモン、ココナッツ、生姜パウダーです。デジタル温度計もあります。肉やお茶の温度を確認するのにとても便利な道具です。
カトラリー類もあります。この包丁立ては見た目は良くありませんが、以前は棚が散らかっていたのが、これのおかげでずっと整理されました。基本的に木製か金属製の道具を使っていて、できるだけプラスチックは避けるようにしています。これもまた、どこに置いたらいいかわからないものを入れる引き出しかもしれませんが、少なくともバッテリーやマッチなどが入っています。
冬はこれを冷蔵庫として使います。夏は食べ物を外の地面の穴に移動できるので、ここには他のものを入れることができます。上の方には乾物類、スパイスやチーズを置くようにしています。下の方は少し冷たいので、バターや卵を置いています。家には常時暖房がないので、床に近いところは少し冷たくなります。とても良い冷蔵庫になっていて、8～10度くらいを保っています。ほとんど全ての食べ物がここに収まります。
最も重要なものの一つが、ここにある水です。バケツに入っていて、ほぼ毎日新鮮な水を汲みに行きます。小川から汲んできます。このようなバケツを2つ持っていて、常に1つは満タンにしておけます。
夏は外に台所があるので、外で皿洗いができて、それはとても良いです。冬は寒すぎるので、キッチンテーブルに大きなバケツを置いて、もう一つのベンチの上のテーブルクロスの上に置いた別のバケツですすぎます。とてもうまく機能していますが、家の中に本物の流しがあれば素晴らしいでしょう。でも、すぐ隣により大きな小屋を建てているので、この小屋にそれほど手をかける必要性は感じていません。いつか引っ越す予定ですし、今のままでもうまくいっています。
小さな薪ストーブです。以前はもっと大きいものを使っていましたが、火を入れる穴が小さかったので、暖まるまでに何時間もかかっていました。でもこれは火口が大きいのでとても良いです。30分ほどで部屋は暖かくなります。ここに服を置いておくと暖かく気持ちよくなります。大きな鍋に水を入れてストーブの上に置いておくことも多いので、いつでも皿洗い用のお湯があります。
これらは2つとも魔法瓶用のお湯沸かしです。見た目は良くない棚ですが、とてもよく機能します。濡れた手袋や帽子をここに置くと、すぐに乾きます。下には紐や釘もあるので、物を干すこともできます。
私は野生のハーブや植物を摘むのが好きなので、天井に乾燥用の枠を取り付けました。天井は暖かいので、とても早く乾きます。枠を上げ下げするのは少し大変ですが、邪魔にならないところにあるのは良いですね。
水が重要だと言いましましたが、薪も同じくらい重要です。納屋に薪置き場があるので、ここはいつも補充しておくようにしています。すぐにストーブに火をつけられるように。また、火起こし用の小さな枝も入ったバケツもあります。白樺の樹皮がついている薪があれば、それを集めて後ろの袋に入れています。それがあると火起こしがとても簡単です。
コンポスト用のバケツもあります。ステンレス製の鍋や調理器具のほとんどは中古で買いました。とても便利で気に入っているので、いつも探しています。できるだけプラスチックは避けるようにしているので、常にステンレスやガラスのものを探しています。私は職業としてのアーティザンチーズメーカーの資格を持っているので、もっとたくさんチーズを作る計画があります。そのためにも、たくさんの鍋が必要になるでしょう。
私たちの寝室が大好きです。とても居心地が良いです。小さな窓しかないので少し暗いですが、小さなライトがあります。エヴァのためにこのベッドを作りましたが、一度も寝たことがありません。おむつ替えにしか使っていません。彼は私たちと一緒にここで寝ています。120センチのベッドなのでちょっと狭いですが、今のところうまくいっています。彼が私の外側で寝ているので、ベッドから落ちる心配をしなくて済むのも良いことです。
エヴァには布おむつを使っているので、あらかじめ折っておいてここに置いています。上の方はお見せできません。とても物が詰まっているので。ベッドカバーや羊皮、私たちの衣類、エヴァの服がもっと、ボードゲーム、想像できるものは全て上に収まっています。
本がどんどん増えていて、最初は食堂にしか本棚がなかったのですが、今では寝室にもあります。たくさんの本と、これらのかごの中には衣類が入っています。今エヴァが使っているものです。
ベッドの下を見てみましょう。この小屋では2匹の犬、2匹の猫、そして3人の人間が共有しています。この小屋は冬の使用を想定して建てられていなかったので、この数年の間に、丸太の間の小さな隙間を埋めるために、いくつかの場所にシートの紐を入れました。
窓もシングルガラスだったので、特別な二重窓を買って取り付けました。とても効果がありました。最初の冬はとても寒かったので。この壁には余分な断熱材は入っていません。15センチの丸太だけです。正しく建てられていれば十分なのですが、この小屋は何度も移動されているので、場所によってはパズルのようになっています。夏の使用だけを想定していたので、再び組み立てる時にそれほど正確ではありませんでした。
床と内側の屋根の上には、大量の木のかんなくずが入っています。それがとても良い断熱になっています。この戸棚には、ほとんど全ての洗面用具とキッチン用品の一部、ろうそくを保管しています。ティーライト、石鹸、トイレットペーパー、食器用洗剤、ナプキンなどです。これは私と妹の写真です。妹は約100キロメートル離れたところに住んでいて、かなり頻繁に会っています。
最後に図書室兼食堂、そして冬場の手洗い場所です。冬はこれらを中に置くので、より狭くなります。夏はこれらを外に出すことができます。
これらの本は手工芸と芸術に関するものです。ここには自給自足と園芸、政治について。下には料理と発酵、動物の本があります。犬、猫、馬についてのもの、いくつかの民族生物学、そして子育ての本。再生農業、さらに料理の本、雑誌。これらはヨガ、風水、色彩、瞑想についてのものです。こちらは民族生物学、サーミ人について、私たちが住んでいるファブードについての過去の本、いくつかの伝記、子どもについての書き方の本などです。
上には小説があります。この棚全てがファンタジーとSFです。私たちのお気に入りの作家は、ジョー・アベクロンビー、パトリック・ロスフス、マイケル・J・サリバン、ニール・ゲイマン、テリー・プラチェットです。これらが私たちが最も楽しんで読む作家たちです。
これは様々な場所や人からのアートの壁です。これはマティアスが撮った写真で、誰かがインスタグラムで見て、絵を描いて送ってくれました。このはの妹が描いたものです。様々な、私たちの好きなものがあります。これはとても珍しいアート作品で、これが誰なのか知っている人はごくわずかでしょう。
この側の棚には書類や子どもの本があります。ご覧のように、たくさんの棚があります。最初は全ての食器を置いていた棚から始まり、次に発酵食品を置くための棚を作りましたが、今では他のものを置いています。それから本棚を作り、さらに拡張し、これも作り、寝室にも2つ棚を作りました。とても狭くなってきています。
ここに引っ越してきてから、よく言われることの1つは「今は大丈夫かもしれないけど、子どもができたら大変になるよ」ということでした。でも実際には、とてもうまくいっています。解決できない問題には出会っていないので、まだここにいます。今度は「子どもが大きくなったら」と言われるでしょうね。様子を見ましょう。
これが私たちの食堂兼リビング兼作業スペースです。このコーナーでたくさんの時間を過ごします。食事をし、動画を作り、窓際には10年日記があって、毎日書き込んでいます。年ごとに何が起こったかを見ることができます。とても素敵な場所です。フレイザーはここのソファが好きです。
よく「なぜこのような生活をしているのか」という質問を受けます。答えるのは難しい質問ですね。標準的な答えを用意しなければならないかもしれません。でも理由の1つは、回復力についてです。自分たちで物を修理できるようになりたいと考えています。また、水を抜いて小屋に鍵をかけて、数週間留守にしても、凍って何かが壊れることはありません。
もう1つの理由は、本当の意味での持続可能性を見つけ出すための探求です。そして、ドアを出て森に入り、本当に森や周りの自然の一部になれる可能性があるということです。
さて、この場所のすみずみまでご覧いただきました。ツアーを楽しんでいただけたでしょうか。
コメント